The institutions and individuals attending the First International Symposium
on Isolated Indigenous Peoples of the Amazon and the Gran Chaco
region, held in Belém, Pará (Brazil), 8 – 11 November 2005, created
the International Alliance for the Protection of
Isolated Indigenous Peoples. Through this declaration, the
Alliance wishes to alert the governments of those countries in
which isolated indigenous peoples, or those in initial contact,
subsist:
CONSIDERING THAT:
1.
Indigenous
peoples or groups of such peoples continue to live in the Amazon
and Gran Chaco region and in other parts of the world, who, of
their own volition or because of various forms of aggression,
have decided to maintain themselves isolated from the rest of
society.
2.
The
isolated indigenous peoples of Amazonia and the Gran Chaco are
located in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Paraguay and Peru[i].
3.
The indigenous peoples of the Americas are the original
inhabitants of and precede national States. Isolated indigenous
peoples, in particular, are living examples of the original indigenous
population, as well as survivors
of historical and continuing genocide.
4.
During
the past fifty years innumerable peoples in isolation (and their
cultures and languages) have disappeared, almost unnoticed by
their governments and national societies.
5.
Isolated indigenous peoples
constitute a tangible and intangible social and cultural patrimony of humanity.
6.
The
interdependence of such peoples with their territories ensures
the integrity of the biodiversity of vast areas of the biosphere
in a good state of conservation.
7.
Such peoples cannot rapidly
develop genetic defenses against alien diseases, and they may
suffer from malnutrition, which makes them extremely vulnerable.
8.
Their
condition of powerlessness, vulnerability, lack of protection,
and disadvantage in the face of national States and societies,
all threaten and undermine their rights.
9.
The
absence of legal instruments, institutional structures, or coherent,
specific and effective public policies in the nations of Amazonia
and the Gran Chaco makes it difficult to adopt measures that guarantee
the physical, cultural and territorial integrity of isolated indigenous
peoples.
10.
There
are many external threats caused by current development policies
(projects or megaprojects of hydrocarbon extraction, mining, gold
prospecting, road building, hydroelectric dams, forestry, cattle-ranching
and farming, water extraction, privatization of natural resources
(such as water, forests or biodiversity), illegal activities (logging,
drug trafficking, mineral prospecting, or extraction of endangered
fauna and flora), deforestation, colonization, and the presence
of external agents (missionaries, tourist or scientific organizations,
film crews, adventurers, and others)).
11.
Convention
169 of the International Labor Organization, on Indigenous and
Tribal Peoples in Independent Countries, has been ratified by
all these nations that contain isolated indigenous peoples (Bolivia,
Brazil, Colombia, Ecuador, Paraguay and Peru), and is thus required
to be implemented as national law in every one of these countries.
12.
The
Universal Declaration on Human Rights (1948), The Convention on the Prevention
and Punishment of the Crime of Genocide
(1948), UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity (2001), The Paris Convention to Safeguard the
Intangible Cultural Heritage (2003),
The Convention on Biological Diversity (Rio, 1992), Resolution 3056, on Indigenous
Peoples Living in Voluntary Isolation and the Conservation of
Nature in the Amazon Region and Chaco (Bangkok, 2004), are all
documents to be respected, as are:
13. The recommendation on isolated indigenous peoples adopted in Session IV
of the Permanent Forum on Indigenous Issues of the United Nations
(2005), paragraph 73;
the Proposal of the Working Group charged with drafting the Declaration
on the Rights of Indigenous Peoples of the Organization of American States (in its last session, Guatemala,
2005).
14.
Some indigenous organizations, NGOs, civil-rights organizations and others
do significant work for the adoption and implementation of legal
instruments, public polices, territorial management, environmental
protection, the execution of programs of protection and defense,
and public information campaigns.
15.
Isolated
indigenous peoples and those in cross-border situations; the Ayeréode
in Paraguay and Bolivia, the Tagaeri, Taromenane
and other Huaorani in Ecuador, isolated Awa-Guajá and those of
the Pardo River in Brazil, Nanti, Machiguenga, Nahua, Cacataibo,
Mascho-Piro, Murunahua and Yora from Peru,
Nukak-Makú of Colombia, and the Yanomami, among others,
currently face serious threats.
WE DEMAND
AND REQUIRE:
1.
Official recognition by the
governments of the nations of Amazonia and the Gran Chaco of the
existence of isolated indigenous peoples in their territories
and their responsibility to protect them.
2.
The
recognition and protection of their decision to live in isolation,
as well as all human, individual, collective and environmental
rights that assist the men and women of isolated indigenous peoples.
3.
The lawful recognition of their original or traditional
territories, and their inalienable, inviolable, indivisible and
non-proscriptive rights over them, as a means of guaranteeing
their physical and cultural subsistence.
4.
That
national States adopt, apply and effectively implement measures
for the direct protection of the lives and territories of isolated
peoples to
prevent the entry or activities of external agents who might violate
their
rights.
5.
The
effective implementation of Convention 169 on Indigenous
and Tribal Peoples in Independent Nations (ILO) – a legal instrument
specifically for the protection of these peoples – and the drafting,
adoption and execution of specific laws, public policies and administrative
measures for the protection of isolated indigenous peoples.
6.
The
immediate cessation or modification of all projects that may cause
harm by means of deforestation or colonization, and illicit and
illegal activities, and other activities currently under way or
planned in the territories and surroundings of isolated indigenous
peoples.
7.
The
immediate suspension of financing by multilateral organisations
of projects that threaten the physical, cultural or territorial
integrity of isolated indigenous peoples.
8.
That
national and international policies for the conservation of biodiversity
and for the creation of protected natural areas recognize the
precedence and primacy of the rights of isolated indigenous peoples.
9.
National
policies that prioritize, administer and implement actions in
favor of these peoples.
10.
The adoption of
urgent public-health measures (including isolation of areas and
evaluation of risks – but always respecting the traditions of
these peoples) and, when contact is imminent, consideration of
the above- mentioned risks, that States apply adequate medical
measures via the responsible organs and authorities.
11.
That all States,
with the participation of appropriate indigenous organizations
and NGOs, assume responsibility for drafting, administering and
supervising governmental public polices for the protection of
such peoples.
12.
The governments of Paraguay,
Bolivia, Ecuador, Brazil, Peru and
Colombia take immediate and effective action to ensure the survival
of
the following isolated indigenous peoples or segments thereof:
Ayoreo, Tagaeri, Taromenane and other Huaorani, of the Awa-Guajá,
the isolated peoples of the Pardo River, Nanti, Matsiguenka, Nahua,
Mashco-Piro, Cacataibo, Murunahua, Yora,
Nukak-Makú, and the Yanomami among others.
13.
The
promotion of efforts towards mutual understanding and bilateral
or multilateral agreements between States to implement policies
and measures of protection for isolated indigenous peoples who
find themselves in cross-border situations.
14.
The
inclusion of necessary measures in public policy-making to avoid,
prohibit and punish every non-authorized intrusion into the territories
of isolated indigenous peoples.
Approved
in plenary session of the First International Symposium on Isolated
Indigenous Peoples of the Amazon Region and the Gran Chaco, Belem
do Pará, Brazil, 11 November 2005.
[i] We confirm the presence, in addition to indigenous
peoples in initial contact, of isolated indigenous peoples or
parts thereof in the following areas:
Bolivia
·
Kaa Yya National Park(Chaco)
·
Madidi
Nacional Park (La Paz)
As well as isolated areas of the departments
of La Paz, Beni and Santa Cruz along the frontiers between Brazil
and Peru.
Brazil
·
Envira River
·
Upper Tarauacá River
·
Upper Iaco (Mamoadate)
·
Interfluvial zones between the
Xingu and Fresco rivers
·
Upper and middle Purus River
·
Guaporé River in Mato Grosso
·
Tea River (Negro River basin)
·
Pardo River in Mato Grosso
·
Gurupi rivers and upper Guamá
in the province of Maranhão
·
Inauini River
·
Isolated peoples from the Buriticupu and Taruparu
rivers (Araribóia) in Maranhão
·
Tumucumaque Indigenous
Park in the provinces of Pará and Amapá
·
Javari River Valley (isolated peoples from the Jandiatuba river, Upper Jutaí, São
·
José, Quixito,
Itaquaí, Rio Branco and middle Javari);
·
Isolated peoples from the Jaquirana/Amburus rivers
(Javari Valley Indiginous Land)
·
Igarapé and Muriru (Juruena and Aripuanã river
basins in Mato Grosso).
·
Kayapó Pu´ro isolated peoples of
the Curuá river.
·
Isolated peoples from Bararati in Apuí and Sucurundi
in the province of Amazonas.
·
Isolated peoples from the Tanaru river in Rondônia.
·
Isolated peoples from the head of the Jaminaua
river (Kampa Indigenous Lands and Isolated peoples of Envira)
·
Isolated peoples of the São Simão river (Massaco
Indigenous Lands )
·
Isolados peoples from the head of the Muqui river
and Cautário (Uru-eu-wau-wau Indigenous Land)
·
Isolated peoples of igarapé Água Branca (Caru Indigenous
Land)
Colombia
·
Purê National Park, along the State frontier with Brazil.
Ecuador
·
Yasuní National Park and Zona Intangible Tagaeri-Taromenane.
·
As well as other isolated regions along the Peruvian border with the provinces
of Orellana and Pastaza.
Paraguay
·
Amotocodie region and other regions
of the North of Chaco, including border zones with Bolivia.
Perú
·
Napo Rivers – Tigre (Loreto)
·
Yavarí Mirim Rivers (Loreto)
·
Yavarí Rivers – Tapiche (Loreto)
·
Alto
Callería Rivers –Aguablanca (Loreto)
·
Cordillera
Azul (Loreto and Ucayali)
·
Alto
Aguaytía River (Huánuco)
·
San
Alejandro River (Ucayali)
·
Sungaruyacu
River (Huánuco)
·
Cordillera
Vilcabamba (Junín)
·
Isconahua
Land Reserve (Ucayali)
·
Murunahua
Land Reserve (Ucayali)
·
Alto Purús Land Reserve (also known as Mashco Piro, Ucayali)
·
Parque
Nacional Alto Purús (Ucayali, Madre de Dios)
·
Madre
de Dios State Land Reserve for indigenous peoples in isolation
(Madre de Dios)
·
Manu
National Park (Madre de Dios)
·
Nahua Kugapakori State Land Reserve and Nanti (Cusco and Ucayali)
List of Participants and Guests
* No-Show
NAME
|
INSTITUTION
|
|
|
|
|
|
Alejandro Parellada*
|
IWGIA – Ecuador
|
Alex Rivas Toledo
|
CDES – Ecuador
|
Ana Suelly
|
ABRALIN – Brazil
|
Anders Krogh
|
Rainforest Foundation Norway
|
Angela Kemper*
|
DKA – Austria
|
Antonio Silveira R. Santos
|
A Última Arca de Noé - Judge – Brazil
|
Armstrong Wiggins*
|
Indian Law Resource Center – USA
|
Arturo Villanueva
|
Defensoría del Pueblo – Bolívia
|
Azzurra Carpo
|
Latinamerica Press – Perú/Itália – Scuola Superiore
Sant’Anna
|
Beatriz Huertas
|
AIDESEP – Perú
|
Benno Glauser
|
Iniciativa Amotocodie Paraguay
|
Bernardo Fischermann
|
Antropólogo
de los Ayoreo Bolívia
|
Carolina Vilalva
|
OIT
|
César Gamboa Balbín
|
Derecho,
Ambiente y Recursos Naturales - DAR
|
Christian Ramos Veloz
|
OIT
|
Christine Born*
|
Brot-für-die-Welt – Germany
|
Cristina Carvalho
|
Comissão Européia/Brazil
|
Dalmo de Abreu Dallari*
|
Jurista – Brazil
|
Deborah Macedo Duprat de Britto
Pereira*
|
Procuradora/ 6ª Câmara de Coord.
e Revisão – Índios e Minorias – Brazil
|
Denise Hamú*
|
WWF - Brazil
|
Diego Azqueta
|
WATU Acción Indígena Espanha
|
Dirk Englisch
|
Médico / Germany
|
EgbertoTabo Chupinabi*
|
COICA – Ecuador
|
Eduardo Aguiar de Almeida
|
Forum
Permanente sobre Cuestiones Indígenas de la ONU
|
Eduardo Pichilingue
|
EcoCiencia – Ecuador
|
Eduardo R. N. Da Gama
|
CTI – Centro de Trabalho Indigenista – Brazil
|
Elisabeth Moder*
|
Horizont3000 – Austria
|
Elizabeth Reichel-Dolmatoff
|
CEESP/ UICN
|
Enrique Ortiz
|
MOORE Foundation
|
Eric Stoner
|
USAID
|
Erling Söderström
|
Jornalista Internacional
|
Esther Prieto
|
Jurista – Paraguay
|
Fany Ricardo
|
Instituto Socioambiental ISA – Brazil
|
Fernando de Niemeyer
|
Frente de Proteção Etno-ambiental – Brazil
|
Fiona Watson*
|
Survival International – Inglaterra
|
Francisco Cali*
|
International
Indian Treaty Council
|
Francisco PL Couto Rosa
|
Frente de Proteção Etno-ambiental – Brazil
|
Francisco Ruiz*
|
OTCA – Organização do Tratado de Coop. Amazônica
|
Gabriel
Muyuy Jacanamejoy
|
Defensoría
del Pueblo Colômbia
|
Eduardo Dias da Costa Villas Bôas*
|
Comandante/CMA – Comando Militar da Amazônia-Brazil
|
Genival Santos*
|
COIAB – Brazil
|
Gilberto Azanha
|
CTI – Centro de Trabalho Indigenista – Brazil
|
Gladys Armas
|
Consul da Venezuela (Observadora)
|
Gonzalo Oviedo*
|
IUCN – The World Conservation Union - Switzerland
|
Haroldo A. Salazar Rossi
|
AIDESEP – Perú
|
Kittisak Rattanakrajangsri
*
|
Int. Alliance of Ind. & Tribal Peoples of the Tropics-
UNFF
|
João Carlos Lobato
|
Frente de Proteção Etno-ambiental – Brazil
|
John Hemming
|
Historiador - Inglaterra
|
Johnson Cerda*
|
Amazon Alliance – USA
|
Jonathan Wilkenfeld*
|
Minorities at
Risk Project (MAR) / CIDCM – USA
|
Jorge Grandi*
|
UNESCO – Brazil
|
Jorge Uguillas*
|
Indigenous Peoples and Sust. Dev. Program/World BanK
|
José Gregorio Mirabal*
|
Curripacos/Amazonas – Venezuela
|
José Miguel Vivanco*
|
Human Rights Watch - HRW
|
Juliana Severino
|
CGII/FUNAI – CTI Organização / Transporte
|
Klaus Rummenhoeller
|
Antropólogo – Peru
|
Lars Lovold
|
Rainforest Foundation Norway
|
Lee Jong-Wook*
|
World Health Organization (WHO) – Switzerland
|
Luis Alberto Anrango Bonilla
|
Defensoría del Pueblo Ecuador
|
Luis Jesús Bello*
|
Defensoría del
Pueblo Venezuela
|
Luis Miguel Domínguez
|
Exotarium / Avatar Producciones Espanha
|
Luis Toro*
|
Attorney
/ Commission on Human Rights / OAS
|
Luiz Philippe Vasconcellos
|
Escola Paulista de Medicina Brazil
|
Manoela Mescia Costa
|
CGII/FUNAI – CTI Organização / Financeiro
|
Marcelo Piedrafita
|
Comissão Pró-Índio do Acre - Brazil
|
Marcus Colchester*
|
Forest Peoples Programme – Inglaterra
|
Mark Lattimer*
|
Minority
Rights Group International - Inglaterra
|
Margarita Benavides
|
Instituto
del Bien Común - Peru
|
Margarita Vara
|
Instituto
del Bien Común - Peru
|
Maria Artola Gonzales
|
Fundación Biodiversidad Espanha
|
Maria da Cunha
|
BID – Banco Inter-Americano para o Desenvolvimento
|
Matilde Ribeiro*
|
Ministra Chefe da Sect. Especial para Políticas de Promoção da Igualdade
Racial – Brazil
|
Martin Scurrah*
|
Indigenous and
Minority Rights / Oxfam – USA
|
Martín von Hildebrand
|
Fundación Gaia – Colômbia
|
Matthias Buck
|
Policy
Officer /Biodiversity/European Commission-Belgica
|
Maurizio Leigheb
|
Associação Italiana para a Ciência Etno-Antropológica
|
Maxwell da Silva Verpa
|
Frente de Proteção Etno-ambiental – Brazil
|
Mila Rosenthal*
|
Business and Human Rights / Amnesty International -USA
|
Miriam Anne Frank*
|
International
Human Rights and Environment - Holanda
|
Nazaré Imbiriba*
|
Amazon Paper – Brazil
|
Omar Silveira Junior
|
CTI – Centro de Trabalho Indigenista – Brazil
|
Oraida Maria Machado de Abreu*
|
Cons. Nacional de Promoção da Igualdade Racial – Brazil
|
Orlando de M. Possuelo
|
Frente de Proteção Etno-ambiental – Brazil
|
Pablo De la Cruz
|
Defensoría
del Pueblo del Perú
|
Patrícia R. C. N. Da Gama
|
CTI – Centro de Trabalho Indigenista – Brazil
|
Patrick Menget
|
Escola Prática de Altos Estudos/Survival France
|
Peter Kostishak*
|
Amazon Alliance
– USA
|
Pilar Camero Berrios
|
WWF - Perú
|
Rebecca Adamson*
|
First Peoples Worldwide – USA
|
Roberto Antonio Busato*
|
OAB – Ordem dos Advogados do
Brazil
|
Rosa Cartagenes Lobato
|
Frente de Proteção Etno-ambiental – Brazil
|
Rudolph Raÿser*
|
Center for World Indigenous Studies – CWIS
|
Ruth Nogueron*
|
Global Forest Watch – USA
|
Sita Venkateswar
|
Massey University, Antropóloga – Nova Zelândia
|
Sonia Castañeda Rial (FB)*
|
Fundación Biodiversidad – Espanha
|
Soraya Zaiden
|
Caixa Econômica Federal – Brazil
|
Stephan Shwartzman*
|
Environmental
Defense – USA
|
Steve Bowles
|
International Film-maker
|
Sydney Possuelo
|
CGII/FUNAI – Coordenação Geral de Índios Isolados
|
Vincent Brackelaire
|
Consultor Regional p/ a Bacia Amazônica
|
Volver Von Bremen*
|
Antropólogo – Germany
|
Wellington Figueiredo
|
FUNAI – Fundação Nacional do Índio – Brazil
|
|
|
|
|
|